ORADA BİR KÖY VAR UZAKTA
Nadine Labaki’yi çok ses getiren ‘Karamel’ (2007) ile tanımıştık. Ortaklaşa yazdığı, yönetip başrolünü üstlendiği ilk uzun metrajı Karamel, kendi kültürüyle evrensel problemleri harmanlayan ve bunlara yöresel çözümler üreten bir filmdi. ‘Peki Şimdi Nereye? (Et Maintenant, On Va Ou?)’, genel hatlarıyla çok da farklı değil aslında. Ancak daha keskin; mizahının yanında dokundurmayı es geçmeyen, dramı yoğun hissettiren…
Nadine Labaki, hikayesinde yine kadınları merkeze çekiyor ve evrensel sorunları, din, dil, ırk farkını kendi uslubunda ortadan kaldırmayı istiyor. Hüznün, dramın en acısına bile iyimser gözle bakmaya çalışan anlatımıyla farklı bir dil yakalayan Labaki, umutsuzlukta umut dağıtmayı hedefliyor. Başarıyor mu? Tartışılır… Ama en azından deniyor.
Barış, kadınların kanatlarının altında (mı?) …
‘Karamel’in, savaşın yaralarına rağmen Beyrut’ta güzellik salonuna sıkışan, kendilerine bambaşka dünya kuran kadınları, bu kez yer-zaman bağımsız küçük bir köye yerleşmiş sanki. Çok karakterli, karışık, adı sanı olmayan bir köy burası; kilise ve caminin yan yana durduğu…
Müslüman ve Hıristiyan karması ahali güle oynaya komşuluk yaparken, fondaki farklılıklar yakıp yıkıyor ortalığı. Duymuyor, görmüyoruz, ama hissediyoruz... Hüznün öfkeye evrilip eyleme dönüştüğü noktada ise alıyor sazı eline köyün kadınları. Erkeklerin bir kıvılcımla birbirine karşıt duruşu, savaşı kapıda bekler halleri ‘kadın dayanışması’nı tetikliyor ve kadının gücü erkeğin zaafıyla birleşiyor. Barış için her yol mubahtır misali, ne Ukraynalı kadınlar kalıyor düşmanlığı unutturup meşkle oyalayacak, ne köyün felaket tellalı tek televizyonunun kıyımı...
Daha ilk sahnede, belli belirsiz yolla ayrılan farklı dinlerin kayıplarının yattığı mezarlığa giden kadınların yası, teatral bir gösteriye dönüşüyor. Din farklı, ama yas aynı…
İşte, ‘Peki Şimdi Nereye?’ bu temadan yola çıkıyor ve ayrılmadan ilerliyor. Farklılarla oluşan topluluğun ve dostluğun devamı için mücadele veren kadınların öyküsü bu... Birkaçı dışında, tanınmamış ve oyunculuk deneyimi olmayan isimlerle kotarılan film, belki biraz uzuyor, hatta sarkıyor ama sözünü tıpkı öykülediği gibi iğreti etmeden söylüyor, suistimale de izin vermiyor. Bize de bu söze kulak vermek kalıyor...
Yönetmen: Nadine Labaki
Senaryo: Nadine Labaki, Thomas Bidegain, Rodney El Haddad, Bassam Habib, Jihad Hojeily
Oyuncular: Nadine Labaki, Leyla Hakim, Claude Baz Moussawbaa
IMDB: 7,5